Printed from ChabadKiev.org

В городе Ужгород был торжественно открыт памятник жертвам Холокоста.

Понедельник, 10. Октябрь, 2016 - 17:51

3I3G9908 - Copy.jpg

А monument to the Holocaust victims was opened in Uzhgorod yesterday. The monument is located near the Zakarpat'e Regional Philharmonic Society building, which was a synagogue until 1947. The monument was created with the support of the Government of Hungary.

Hungarian diplomats and members of the government, leaders of the Jewish community of Uzhgorod, Kyiv and representatives of Jewish communities from other regions of Ukraine and from abroad, deputees, heads of the Zakarpatsky region and the city of Uzhgorod, Uzhgorodians and guests of the city took part in this event.

 

During the memorial meeting at the monument, leaders of Jewish communities lit candles, said a prayer and laid the stones of memory to honor millions of Jews who died in the ghettos and concentration camps during the time of totalitarian regimes.

The honorary guest of the event, the Chief Rabbi of Kiev Jonathan Markovic said in his speach that this monument should become not only a reminder of the Holocaust, but also a warning to prevent anything like that to happen again.
---
Вчера в городе Ужгород был торжественно открыт памятник жертвам Холокоста. Монумент расположен возле здания Закарпатской областной филармонии, которая до 1947 года была Синагогой. Памятник был воздвигнут при поддержке правительства Венгрии.

Участие в мероприятии приняли венгерские дипломаты и члены правительства, лидеры еврейской общины Ужгорода, Киева и представители еврейских общин из других регионов Украины и из-за рубежа, народные депутаты, руководители Закарпатской области и города Ужгород, ужгородцы и гости города. Как отметил в своем выступлении

Во время памятного собрания возле скульптуры лидеры еврейских общин зажгли свечи, прочитали молитву и разложили камни памяти, чтобы почтить миллионы евреев, погибших в гетто и концентрационных лагерях во времена тоталитарных режимов.

В своей речи почетный гость мероприятия, главный раввин Киева Йонатан Маркович отметил, что этот памятник должен стать не только напоминанием о Холокосте, но и предостережением о недопустимости повторения подобного в будущем.

 

Комментарии: В городе Ужгород был торжественно открыт памятник жертвам Холокоста.
Нет добавленных комментариев